时间:2024-05-25 06:40:58
译文 南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
注释瘿(yǐng):颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。群小:贬称见识浅陋的人。焦而不吾类:(脖子)细小一点也不像我们。焦,干枯,这里形容人的脖子细。类,类似。垒然:形容臃肿的样子。
诗人:刘元卿
猜您喜欢
阿兄司臬莅松城,令弟辞家赋远行。 吴楚相望萦别恨,埙篪迭奏蔼亲情。 山头晓月长亭小,江上秋风一舸轻。 杨柳条疏不堪折,频频劝酒待潮生。
佳人惜颜色,恐逐芳菲歇。 日暮出画堂,下阶拜新月。 拜月如有词,傍人那得知。 归来投玉枕,始觉泪痕垂。
梦落残山剩水边,故宫禾黍入荒烟。 饥餐尚藉遗黎粟,渴饮仍分御苑泉。 枝上空啼乌哑哑,原头又动草芊芊。 倚楼看剑终何事,白日青春祇惘然。
菽粟瓶罂贮满家,天教将醉作生涯。 不知新滴堪篘未,今岁重阳有菊花。
寄语玄都观里花,饶君繁丽夺朝霞。 刘郎想到长安日,葵麦风前一叹嗟。