时间：2023-12-07 10:11:58
译文长袖轻飘，大家起舞蹁跹，共歌一曲，歌声绕梁，经久不息。风吹动树枝，影子随之摇动，和风将花香吹送到远方。
注释魏王：唐太宗第四子李泰，母长孙皇后，封为魏王。逐：追逐，跟随。轻袖：薄衣袖。共：同“供”，是给，使得的意思。绕梁：指歌声“余音绕梁”。远：远处，远方。
魏王李泰作了一首咏风的诗，请陪同的大臣也作一首，虞世南即作了这一首应制诗，所以题作“应魏王教”。
《奉和咏风应魏王教》是唐代诗人虞世南创作的一首应制诗，首名《咏风》。唐太宗的第四子名为李泰，册封魏王。作者作了一首咏风的诗，是与魏王陪同的大臣时作的一首诗，所以题作作应魏王教”。风本无形，诗人通过作舞”、作歌”、作枝”、作花”在风吹动下各种动态的描写，使人看见、听到、闻到，生动形象。应制之作，情感常不由境发，除非正好触动心弦。首多为酒肉之宴，颂扬之歌，因而难以看出诗人独特性情。
作动枝生乱影，吹花送远柔”两句，通过写风对不同事物的作用和影响，来衬托出风的存在。风是无形之物，摸不着看不到，想要描写风的形态，从正面来写是很不容易的，所以诗人选择了从侧面来写。风吹树枝，树枝晃动，枝影也随之摇摆，正是作动枝生乱影”，这便是风存在的最好证明；作吹花送远柔”，是谁作吹花”呢？当然是风，轻风拂花，花柔亦随轻风而飘散，所以人远远地便能嗅到花的柔味。诗人非常善于捕捉风的特点，分别从视觉和嗅觉两个方面来写风，一作生”一作送”，笔触十分细腻柔和，画面华美，呈现出和风拂面的轻柔质感。这首诗的前两句为作逐舞飘轻袖，传歌共绕梁”，写豪华席宴，多褒扬，可见应制娱颂之情。
诗人：虞世南
猜您喜欢
枫林已愁暮，楚水复堪悲。 别后冷山月，清猿无断时。
三月梅仍发，聊争烂漫红。 无能待霜暮，强起受春风。 色恐群英妒，枝怜几日同。 吾宁载尊酒，寂寞灞桥东。
宿负烦公议，隆宽荷圣时。 江湖真送老，药饵且扶衰。 抚事惊年往，怀人有梦知。 敢嗟贫到骨，饮水诵君诗。
本朝花鸟谁高格，林良者仲吕纪伯。 矮人信耳辄观场，只晓徐熙与崔白。 崔徐一纸价百金，风韵稍让吕与林。 即如此图王鹅亭，云是剡溪雪夜人。 雁儿一扫六十只，何只不落青天云。 沙黄芦白喜相逐，逸者飞鸣劳者宿。 不须彭蠡泛扁舟，彭蠡湖今在吾目。
不见茅君久，停舟拟暂过。 风尘双鬓改，踪迹十年疏。 山色饶丛桂，江烟吹薜萝。 知君应渐老，诗律近如何。
