时间：2024-01-14 10:33:48
译文山中明月随着客人的光临慢慢升上夜空，主人客人觥筹交错，逸兴不浅。在这明月当空的夜晚，在幽幽竹林之下，谁还会觉得桃花源遥不可及呢？黄莺鸣啼，天色欲晓，宴席将散，心中不免怅然；抬眼望去，一朵白云正环绕于孤峰之上。
注释花源：即桃花源。巘：山峰。
这是一首回赠诗，作于天宝十四年（公元755年）的暮春。当时钱起任蓝田县尉，王维任给事中，在蓝田建有别墅。暮春之夜，诗人饮于王维别墅之竹亭，王维作赠别诗《春夜竹亭赠钱少府归蓝田》，钱起于是作下此诗赠答。
这是一首回赠诗，表现了诗人对王维亦官亦隐生活的羡慕，从“今宵竹林下，谁觉花源远”中，可以体会诗人的隐退之思。全诗清新幽远，新颖别致，自然浑厚，读之回味无穷。
开头“山月随客来，主人兴不浅。”两句，一写客人，一写主人。起句实写客人，虚写主人。客人光临，主人自然要出来迎接。“山月”是实写，点题之“春夜”。月随客到，以助主人之兴。自然带出下句“主人兴不浅”：这句实写主人，虚写客人。主人兴不浅，客人自然也不会减半分，可见宾主之欢悦。起句说月随客到，“客”即诗人自己，大有反客为主的味道，显示了诗人与友人的亲密无间。
“今宵竹林下，谁觉花源远。”两句中“今宵”承“山月”，四句“谁觉花源远”照应“兴不浅”。春山夜月，幽幽修竹，月光朗照，一片朦胧，寂静安闲，而宾主逸兴不浅，远离尘世杂念，不能不让人想起世外桃源。此中暗含了诗人对主人生活的钦羡向往。
“惆怅曙莺啼，孤云还绝巘”写莺啼将晓，主宾各散，如彼孤云之还绝巘。这里，“还”字点明宴会将散，诗人将还。着一“孤”字，显见诗人别后之失落与孤单。复着“绝”字，语意更甚，更为怅然。全诗清新幽远，读之回味无穷，如品香茗，久尝愈觉其香。
诗人：钱起
猜您喜欢
朔汉人豪贞惠公，策勋元自不酬功。 自从虎旅平南服，眼见龙旗卷北风。 庭有芝兰更种植，老登槐棘保初终。 只今太史修臣传，应有幽光发閟宫。
别驾公事闲，剪棘开三径。 天风引长松，萧萧满清听。 坐石琴意真，凭栏醉魂醒。 亦使山中人，悠然动归兴。
二林消息已千年，戏向池中种白莲。 昨夜秋香逐霜雪，又看莲子藕如船。
但谓家园倒玉卮，宁期燕市扫玻瓈。 正当菊醑堪持蟹，无奈鱼肠去割鸡。 父老争看怀绶锦，羹汤尚及煮菱齑。 晨昏岂少高堂念，迫岸江舠候吏催。
春陂昨夜雨，绿水潮来涨。 应有放歌人，濯缨陂水上。
