时间：2024-01-15 02:14:47
译文哪来夜花香气清？石林茅屋隔溪声。隐者月出每独行，空山偶》传鸟鸣。草鞋不怕露珠湿，松风偏爱葛衣轻。水边琢磨《猗兰操》，江南江北都是情。
注释龙潭：这里指的是滁州的龙池、又称“柏子潭”、“柏子龙潭”。遗址在滁州的龙池街。者人：者隐之人。芒屦（jù）：草鞋。葛（gé）衣：泛指秋冬间所穿的衣服。猗（yī）兰：即《猗兰操》，也称《者兰操》，琴曲名。《乐府诗集》卷五八：孔子“自卫返鲁，隐谷之中，见香兰独茂，喟然叹曰：‘兰当为王者香，今乃独茂，与众草为伍。’乃止车援琴鼓之，自伤不逢时，托辞于香兰云”。
此诗为正德九年（1514）春作者于滁州任上所作，时年四十三岁。作者在正德八年（1513）被任为南京太仆寺少卿，因督理马政至滁州，公务之余，时与师友游览当地名胜琅琊山、龙潭等处，并和学生随处讨论学问，相互启发，心情十分愉快。
王守仁因反对宦官刘瑾专权，遭谪边多年。刘瑾败后，官至兵部尚书。但其安邦定国大志终不得伸展，心中自然苦闷，故有夜不入眠，寻幽解闷之举。《龙潭夜坐》便是此种心境的写照。
“何处花香入夜清，石林茅屋隔溪声。”首联写“花香”、“溪声”引动诗人游兴。此处开篇点题，扣住“夜坐”落笔，先从嗅觉、听觉写起，“花香”扑鼻而不知所自，“溪声”充耳却隔着石林茅屋。夜深人静，“花香”、“溪声”自然格外清晰，但又都笼罩在夜色朦胧之中，让人感知得到，而捉摸不着，充满神奇的力量，令人向往，激发了诗人的游兴。
“幽人月出每孤往，栖鸟山空时一鸣。”此联写诗人月夜独游。诗人这里自称幽人。明月当空，诗人踏着月光，在龙潭附近夜游。四周一片幽静，唯有山中栖息的鸟儿不时发出鸣叫。这里，诗人意在表现月夜的孤寂空廓，但不从寂静无声上用力，而是特意地写了声响，以反衬周围环境的空旷幽邃，达到“鸟鸣山更幽”的艺术效果，使自然界充满生命的意趣。
“草露不辞芒屦湿，松风偏与葛衣轻。”这一联写诗人徜徉在大自然中的轻松快慰的心境，颇似陶渊明的田园归隐情调。诗人踏着“草露”，迎着“松风”，不怕草鞋打湿，任凭风吹衣飘，虽有露冷风凉之感，但诗人向往归隐生活，一派隐逸风情跃然纸上。
“临流欲写猗兰意，江北江南无限情。”尾联抒发生不逢时的感慨和对大江南北壮丽风光的热爱。孔子在《古琴操》中有《猗兰操》，哀伤生不逢时。王守仁在平定宁王朱宸濠之乱后，因小人陷害，以功成罪。作此诗时，正是他伤不逢时的时候，所以借《猗兰操》琴曲名来抒发心中的烦忧。但正当他面对大江，想要发泄不满时，大江南北的壮丽山河，又使他抑郁的心情豁然开朗，足见诗人的胸怀是坦荡豁达的。
全诗写龙潭夜景，一片清幽，含蓄委婉地抒发了诗人厌倦世俗官场，眷然归与的思想感情。
诗人：王守仁
猜您喜欢
客有拥琴至，吾宁折简招。 足音垂谷口，雨气截山腰。 酒倩红泉泻，花为绛节朝。 不嫌泥泞极，一舸段家桥。
连枝棣萼世无双，未秉鸿钧拥大邦。 折桂早闻推独步，分忧暂辍过重江。 晴寻凤沼云中树，思绕稽山枕上窗。 试把十年辛苦志，问津求拜碧油幢。
郡池六月水方生，便有新荷贴水轻。 雨后独来无个事，闲听啼鸟话升平。
北阙南门各路头，不才多病两相投。 无钱使鬼贫何害，有句惊人死亦休。 春意不关花代谢，吾生聊与世沉浮。 挼挲双手烟岚湿，笑向前坡饱饭牛。
苍翠垂三亩，凉阴可一庭。 茶烟和雾出，灯影入流青。 快眼山容熟，蒸岩雨气腥。 溪声寒到枕，阖户了遗经。
