时间:2024-06-03 09:51:20
译文宫门前,铜人托盘以乘天露,皇宫里风光烂漫,我偏爱春分,轻皇在漫长的白天飘动着,引得黄莺在皇家园林婉转歌鸣,鱼儿在皇家内池中游荡。街巷天气初晴,尘土沾染着芬芳,街巷两旁垂杨芳草。 看到这样的景致,我因而思念起秦楼见馆里那些美丽的姑娘(歌妓),想起以前的美好岁月,我曾与她们相聚,我曾迷恋她们的歌声和笑语。然而我离别京城已经这么多年,如今偶然想起当年欢爱时的山盟海誓,重新回到这里。当年那些人呀,已经不知到什么地方去了,只看见半掩的红色门扉。面对这一切,我只有伫立在那里默默无言,现在只剩下我独自一人凄凉。
注释春杪:春末。欢盟:和好结盟。
诗人:柳永
猜您喜欢
风软云不动,郡城东北隅。 晚来春澹澹,天气似京都。 弦管随宜有,杯觞不道无。 其如亲故远,无可共欢娱。
坐抚新雏一笑馀,胜从台省得新除。 闲门最狭堪旋马,旧业虽贫尚有书。 贵贱人生真漫尔,贤愚天意定何如。 渠兄渐长资犹劣,壮日谁牵服贾车。
下马久徘徊,林芳殊未开。 春风真有意,须待主翁来。
道人结庵殊未就,先起小亭山左右。 不将溪水濯尘埃,且以清湍为客寿。 云烟映霭作春浓,草木坚枯辨秋瘦。 客来相对两无语,岂有浮辞问时候。 一生行脚如梦觉,天意似于君独厚。 我今留滞未得往,想像此亭如故旧。 再三伸纸诵清诗,已胜开尊饮醇酎。 箪瓢可乐不淡薄,兰菊重生足滋茂。 他时有暇更分题,此游未落诸公后。
江介烟霜入,孤舟悔泊时。 违心不敢说,别汝益相思。 世乱生为误,身贫病易欺。 忧如衣未浣,何以寄将知。