西江月 · 题溧阳三塔寺

时间:2023-12-22 18:25:42

问讯湖边春色,重来又是三年。东风吹我过湖船,杨柳丝丝拂面。
世路如今已惯,此心到处悠然。寒光亭下水如天,飞起沙鸥一片。

诗词引用

译文及注释

译文

问候这湖中的春水,岸上的春花,林间的春鸟,你们太美了,这次的到来距前次已是三年了。东风顺吹,我驾船驶过湖面,杨柳丝丝拂面,似对我的到来表示欢迎。 人生道路上的曲折、沉浮我已习惯,无论到哪里,我的心一片悠然。寒光亭下,湖水映照天空,真是天水一色,水面上飞起一群沙鸥。

注释

西江月:词牌名,原唐教坊曲。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调,五十字,上下阕各两平韵,结句各叶一仄韵。 题溧阳三塔寺:溧阳,今江苏省溧阳县。三塔寺,溧阳境内寺名。这首词原无题,南宋·周草窗《绝妙好词》本增补为「丹阳湖」,而厉樊榭笺注则作「题溧阳三塔寺」。宋王象之《舆地纪胜》谓丹阳湖在当涂县东南六十九里。当时为建康和宣城之间内河交通的必经航道。黄叔暘《花菴词选》题作「洞庭」,显係疏误。按岳倦翁《玉楮集》有诗题《三塔寒光亭张于湖书词寺柱吴毅夫命名后轩》,所云「张于湖书词」,当指此篇。 问讯:问候。 湖:指三塔湖。 重来又是三年:相隔三年重遊旧地。 过湖船:驶过湖面的船。 杨柳丝丝:形容杨柳新枝柔嫩如丝。 拂面:轻轻地掠过面孔。 世路:世俗生活的道路。 寒光亭:亭名。在江苏省溧阳县西三塔寺内。 沙鸥:沙洲上的鸥鸟。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《西江月·题溧阳三塔寺》是宋代词人张于湖创作的一首词。起首二句,直接描述自己时隔三年旧地重遊的怀恋心境,三四两句从客观风物欢迎自己的角度下笔,描画出上船离岸乘风过湖的情景。超脱尘网、得其所哉的无限快意,就这样得到了淋漓酣畅的表现。「世路」二句,暗承上阕「过湖」,由描述转入议论,看似语意突兀,实是一脉相通。结尾两句,紧承「悠然」二字宕开一笔,着力描写来到湖中寒光亭时所见的自然美景,返归自然的恬适愉快,尽在言外,成为全词意境旷远、馀音绕粱的结笔。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

辑评

清·李佳《左菴词话》:词家有作,往往未能竟体无疵。每首中,要亦不乏警句,摘而出之,遂觉片羽可珍。如……张于湖云:「寒光亭下水连天,起沙鸥一片。」
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
张孝祥介绍和张孝祥诗词大全

诗人:张孝祥

南宋著名词人、书法家,字安国,别号於湖居士,汉族,历阳乌江(今安徽和县乌江镇)人 ,生于明州鄞县(今浙江宁波),少年时阖家迁居芜湖(今安徽省芜湖市)。唐代诗人张籍之七世孙;父张祁,任直祕阁、淮南转运判官......
复制作者 张孝祥
猜您喜欢

瑞鹤仙 雪迷蓬岛

形式:

幸逢玄运到。正律吕推移,北辰宣号。须臾瑞祥报。 见同云凝雪,晓迷蓬岛。天公德茂。但处处、琼花映罩。 向长空片片轻飘,显扬圣功微妙。 深奥。虚无造化,秘密神机,对谁分表。三山路杳。真潇洒,洗尘扰。 看琼宫宝殿,素净楼台,出入仙姿窈窕。这冰清玉洁家风,几人顿了。

复制 长筌子 《瑞鹤仙 雪迷蓬岛》
类型:

题旗亭

形式:

日日草重生,悠悠傍秦城。 诸侯逐兔白,夏满镜湖平。

复制 越中狂生 《题旗亭》
类型:

新秋夜坐

形式:

空尘月落夜苍苍,还见枯桐下井床。 病里秋风惊已至,坐来寒漏不禁长。 疏萤时映青灯灭,短发初沾白露凉。 鸿雁不知年岁恶,满天萧瑟自南翔。

复制 文徵明 《新秋夜坐》
类型:

南轩盆植重台莲移种池

形式:

彤云赤雾生绀房,朝霞变蕊朱粉光。 白玉入泥不满盎,羽盖裛露明月珰。 浊水一石乱蛙黾,凿池五丈如斗方。 萍根科斗得自在,荷芰明年出水央。

复制 梅尧臣 《南轩盆植重台莲移种池》
类型:

题苏谦之遗像

形式:

猗欤素心翁,系出自名族。 心地极光明,操行守素朴。 方当弱冠年,早赋莪蓼蓼。 家政早主持,茕茕叹孤独。 曰勤曰俭谦,祖训心膺服。 能守复能创,寐夜更兴夙。 自恨少年孤,经史未满腹。 广延诸名儒,督课儿孙读。 兰玉看联翩,翔鸾咏鸣鹿。 孙枝继挺秀,芹香歌芳馥。 联袂步青云,名场争角逐。 门闾日鸿焕,公怀虚若谷。 为善益至城,平粜及赈粥。 浚河葺学宫,大工总力勠。 施惠济急贫,名誉日芳郁。 猗欤素心翁,一身备五福。 毕生懿行事,悉数难更仆。 惟天佑善人,年登七十六。 瞻像俨如生,拜手三盥沐。

复制 王应辰 《题苏谦之遗像》
类型:
搜索
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 | 今日古诗词

微信扫一扫

今日古诗词