山坡羊 · 潼关怀古

时间:2024-04-15 02:00:30

峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。望西都,意踌躇。伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。兴,百姓苦;亡,百姓苦。

诗词引用

译文及注释

译文

(华山的)山峰从四面八方会聚,(黄河的)波涛像发怒似的汹涌。潼关外有黄河,内有华山,山河雄伟,地势险要。遥望古都长安,陷于思索之中。从秦汉宫遗址经过,引发无限伤感,万间宫殿早已化作了尘土。一朝兴盛,百姓受苦;一朝灭亡,百姓依旧受苦。

注释

山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;「潼关怀古」是标题。 峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚,聚拢、包围。 波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒,指波涛汹涌。 表里:即内外。《左传·僖公二十八年》:「表里山河,必无害也。」注:「晋国外河而内山。」 潼关:古关口名,在今陕西省临潼县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门戸,是历代的军事重地。 「山河表里潼关路」句:外面是山,里面是河,形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河,内有华山。 西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。 踌躇:一作「踟蹰(chí chú)」,犹豫、徘徊不定,心事重重,此处形容思潮起伏,,感慨万端陷入沉思,表示心里不平静。。 伤心:令人伤心的事,形容词作动词。 秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。 宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。 「伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土」句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。 兴、亡:指朝代的盛衰更替。兴,指政权的统治稳固。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

此为作者赴陕西救灾途经潼关所作。此曲抚今追昔,从历代王朝的兴衰更替,想到人民的苦难,一针见血地点出了封建统治与人民的对立,表现了作者对历史的思索和对人民的同情。这种同情与关怀的出发点是儒家经世济民的思想,在传统的五七言诗歌中本为常见,但在元代散曲中却是少有。全曲采用的是层层深入的方式,由写景而怀古,再引发议论,将苍茫的景色、深沉的情感和精辞的议论三者完美结合,具有强烈的感染力,字里行间中充满着历史的沧桑感和时代感,既有怀古诗的特色,又有与众不同的沉郁风格。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

辑评

朱权《太和正音谱》:张云庄之词如玉树临风。 孛术鲁翀《云庄类稿序》:其文渊奥昭朗,豪宕妥帖,辞必己出,凛有生气。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
张养浩介绍和张养浩诗词大全

诗人:张养浩

张养浩,字希孟,号云庄,济南(今属山东)人,唐朝名相张九龄的弟弟张九皋的第23代孙。元代散曲家。少年知名,19岁被荐为东平学正,历官堂邑县尹、监察御史、翰林学士、礼部尚书、参议中书省事等官职。在任监察御史......
复制作者 张养浩
猜您喜欢

送江阴霍明府之任

形式:

遥遥去舸新,浸郭苇兼蘋。 树列巢滩鹤,乡多钓浦人。 虹分阳羡雨,浪隔广陵春。 知竟三年秩,琴书外是贫。

复制 方干 《送江阴霍明府之任》
类型:

送于嵩毓年兄下第

形式:

蓟门芳草路悠悠,尊酒相看忆旧游。 苑外春风杨柳陌,湖边秋雨芰荷舟。 论心暂解陈蕃榻,失意还凋季子裘。 明夜思君孤馆梦,萧条云月不胜愁。

复制 于慎行 《送于嵩毓年兄下第》
类型:

燕子矶歌呈李棠轩宫谕

形式:

大江西来万里白,建业青山两岸划。 山根片石凿不断,斗入江流数千尺。 我来扫石上高空,直蹑忽恍开鸿蒙。 回涛细啮鷟鸑岭,悬厓倒瞰鼋鼍宫。 魂摇骨慄不得语,衔杯邈望蒹葭渚。 萧萧木叶满江流,却是千帆万帆雨。 雨馀返照江水红,赤城吐色江水中。 须臾海月东山出,睡龙欲动金波溢。 水晶为盘玉镜开,秋光寒泻玻瓈台。 客怀跌宕不可奈,散发呼酒天风来。 西望采石若可挈,长江之水亦应裂。 君家供奉去几时,不见今时江上月。

复制 于慎行 《燕子矶歌呈李棠轩宫谕》
类型:

郡丞刘公子仁以直道由諌垣外补量移吴郡署后高斋黄菊翼之颜曰晚香亭诸生莫叔明要余作歌

形式:

君不见阳春二三月,桃花李花参差发。只知秾艳媚游蜂,宁信芳菲付啼鴂。 八月九月露为霜,金天司候律中商。此时群荣尽摇落,此际庭菊独舒黄。 堂上三秀垂欲朽,握中九畹寒相负。迟暮翻窥造物心,衰荣岂落东君手。 刘侯旧是含香客,一官流摈非所惜。肯将憔悴傍灵均,自有风流胜彭泽。 白衣赠君酒一壶,亭亭秋色凌霜孤。他时再入承明地,莫问玄都花有无。

复制 王世贞 《郡丞刘公子仁以直道由諌垣外补量移吴郡署后高斋黄菊翼之颜曰晚香亭诸生莫叔明要余作歌》
类型:

次韵陈四雪中赏梅

形式:

腊酒诗催熟,寒梅雪斗新。 杜陵休叹老,韦曲已先春。 独秀惊凡目,遗英卧逸民。 高歌对三白,迟暮慰安仁。

复制 苏轼 《次韵陈四雪中赏梅》
类型:
搜索
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 | 今日古诗词

微信扫一扫

今日古诗词