冬夜读书示子聿

时间:2023-12-07 09:29:07

古人学问无遗力,少壮工夫老始成。
纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。
类型:

诗词引用

译文及注释

译文
古人学习知识不遗余力,年轻时下功夫,到老年才有所成就。
从书本上得来的知识毕竟不够完善,要透彻地认识学习知识这件事还必须亲自实践。

注释
示:训示、指示。
子聿(yù):陆游的小儿子。
学问:指读书学习,就是学习的意思。
遗:保留,存留。
无遗力:用出全部力量,没有一点保留,不遗余力、竭尽全力。
少壮:青少年时代。
工夫:做事所耗费的时间。
始:才。
纸:书本。终:到底,毕竟。
觉:觉得。
浅:肤浅,浅薄,有限的。
绝知:深入、透彻的理解。
行:实践。
躬行:亲身实践。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

创作背景

  这首诗是诗人于公元1199年(庆元五年)于山阴写给二十一岁小儿子陆聿的。诗人在冬日寒冷的夜晚,沉醉于书房,乐此不疲地啃读诗书。在静寂的夜里,抑制不住心头奔腾踊跃的情感,写下了这首哲理诗并满怀深情地送给了儿子。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

赏析

  “古人学问无遗力,少壮工夫老始成。”赞扬了古人刻苦学习的精神以及做学问的艰难。说明只有少年时养成良好的学习习惯,竭尽全力地打好扎实基础,将来才能成就一番事业。诗人从古人做学问入手娓娓道来,其中“无遗力”三个字,形容古人做学问勤奋用功、孜孜不倦的程度,既生动又形象。诗人语重心长地告诫儿子,趁着年少精力旺盛,抓住美好时光奋力拼搏,莫让青春年华付诸东流。

  “纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。”强调了做学问的功夫要下在哪里的重要性。孜孜不倦、持之以恒地做学知识,固然很重要,但仅此还不够,因为那只是书本知识,书本知识是前人实践经验的总结,不能纸上谈兵,要“亲身躬行”。一个既有书本知识,又有实践经验的人,才是真正有学问的人。书本知识是前人实践经验的总结,能否符合此时此地的情况,还有待实践去检验。只有经过亲身实践,才能把书本上的知识变成自己的实际本领。诗人从书本知识和社会实践的关系着笔,强调实践的重要性,凸显其真知灼见。“要躬行”包含两层意思:一是学习过程中要“躬行”,力求做到“口到、手到、心到”,二是获取知识后还要“躬行”,通过亲身实践化为己有,转为己用。诗人的意图非常明显,旨在激励儿子不要片面满足于书本知识,而应在实践中夯实和进一步获得升华。

  这是一首教子诗,诗人在书本与实践的关系上强调了实践的重要性。间接经验是人们从书本中汲取营养,学习前人的知识和技巧的途径。直接经验是直接从实践中产生的认识,是获取知识更加重要的途径。只有通过“躬行”,把书本知识变成实际知识,才能发挥所学知识对实践的指导作用。本诗通过写陆游对儿子子聿的教育,告诉读者做学问要有孜孜不倦、持之以恒的精神。一个既有书本知识,又有实践精神的人,才是真正有学问的人。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

译文及注释

译文

古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。

注释

示:训示、指示。 子聿(yù):陆游的小儿子。 学问:指读书学习,就是学习的意思。 无遗力:用出全部力量,没有一点保留,不遗馀力、竭尽全力。遗,保留,存留。 少壮:青少年时代。 工夫:做事所耗费的时间。 始:才。 纸:书本。 终:到底,毕竟。 觉:觉得。 浅:肤浅,浅薄,有限的。 绝知:深入、透彻的理解。 躬行:亲身实践。行,实践。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

宋宁宗五年,诗人在冬日寒冷的夜晚,沉醉于书房,乐此不疲地啃读诗书。窗外,北风呼啸,冷气逼人,诗人在静寂的夜里,抑制不住心头奔腾踊跃的情感,写下了这首哲理诗并满怀深情地送给了儿子子聿。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
陆游介绍和陆游诗词大全

诗人:陆游

宋越州山阴(今浙江绍兴)人,字务观,号放翁。陆陶山孙,陆宰子。少有文名。年十二能诗文,以荫补登仕郎。宋高宗绍兴二十三年(1153年)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置为末。明年礼部试,主司复置前......
复制作者 陆游
猜您喜欢

和子荣悼恒山韵

形式:

功名人比汉淮阴,猛虎俄因犬辈擒。 星落旄头兵似火,云屯细柳士如林。 岂期虞虢乖唇齿,谩倚良平作腹心。 洒尽英雄忧国泪,变风那得不伤今。

复制 李俊民 《和子荣悼恒山韵》
类型:

石门新营所住四面高山回溪石濑茂林修竹诗

形式:

跻险筑幽居,披云卧石门。 苔滑谁能步,葛弱岂可扪。 袅袅秋风过,萋萋春草繁。 美人游不还,佳期何由敦。 芳尘凝瑶席,清醑满金樽。 洞庭空波澜,桂枝徒攀翻。 结念属霄汉,孤景莫与谖。 俯濯石下潭,俯看条上猿。 早闻夕飙急,晚见朝日暾。 崖倾光难留,林深响易奔。 感往虑有复,理来情无存。 庶持乘日车,得以慰营魂。 匪为众人说,冀与智者论。

复制 谢灵运 《石门新营所住四面高山回溪石濑茂林修竹诗》
类型:

江渎池醉归马上作

形式:

久住西州似宿缘,笙歌丛里著华颠。 每嗟相见多生客,却忆初来尚少年。 迎马绿杨争拂帽,满街丹荔不论钱。 浮生何处非羁旅,休问东吴万里船。

复制 陆游 《江渎池醉归马上作》
类型:

湖堤

形式:

新月纤纤淡欲无,时闻鱼跃隔菰蒲。 篮舆小放湖堤上,信有人间白玉壶。

复制 陆游 《湖堤》
类型:

以梅花饷富季申 枢密有诗三首谢次其韵 其二

形式:

姑射肌肤独占清,东南万树数乌程。 便须挈榼连宵赏,要看琼蕤伴月明。

复制 葛胜仲 《以梅花饷富季申 枢密有诗三首谢次其韵 其二》
类型:
搜索
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 | 今日古诗词

微信扫一扫

今日古诗词