夜看扬州市

时间:2024-06-03 07:14:14

夜市千灯照碧云,高楼红袖客纷纷。
如今不似时平日,犹自笙歌彻晓闻。
类型:

诗词引用

译文及注释

译文
扬州城里夜市繁华,千灯万火映照碧云,高楼内外到处可见浓妆艳抹的女子,那些寻欢作乐的游客纷纷而来,络绎不绝。
如今的天下纷乱不已,再也不像以往的太平盛世那样,但想不到这里依然是笙歌一片,通宵不散。

注释
扬州市:扬州(治江都,今江苏扬州市)的指定商业区。买卖交易必须在市内进行。按规定,诸州、县可以设市,称××州市或××县市。如某州、某县有一个以上的市,则在市前冠以方位或其他词语加以限定,如东市、西市等。
夜市:夜间的集市。《唐六典》卷二十:“凡市,以日午击鼓三百声,而众会;日入前七刻,击钲三百声,而众以散。”夜市显然突破了这个规定,反映唐时城市商业的繁荣。
碧云:碧空。
红袖:原指女子的艳色衣衫,这里借代女子。
纷纷:众多。
时平日:承平之日。
自:语气助词,表肯定,无实义。
笙歌:歌舞的音乐。笙,簧管乐器。此处泛指乐器演奏时发出的声音。
晓闻:通宵达旦。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

赏析

  这首诗从其夜景着笔,可说从一个重要侧面表现了扬州的繁华,连同诗人的感慨。

  前两句实写扬州夜景。首句写其静景。“千灯”,说明灯之多。诗人在地面“千灯”和距离地面遥远的“碧云"之问只用一个“照”字,就将夜晚扬州灯光的光亮程度真实表现了出来。次句则写动景,整个扬州市,酒楼多,歌妓多,乘兴吃酒玩乐的商客多;而这“三多”合为一体,就使扬州市的夜晚成为一个喧嚣的、旋转的世界。

  三、四句写诗人的感慨。看到眼前繁盛景象,诗人不禁联想到扬州以外广大地区的萧条败落。自从“安史之乱”以来,唐帝国整体机制日见衰朽,外患频仍,内忧不绝,所以诗人感慨“如今”时局已经不像过去那样安定太平了。可是这种国势日衰景况在扬州好像还没有被感知到,人们仍然由着自己的心性,踏着乐器吹奏出的节拍,载歌载舞,通宵达旦。这中间虽有辛辣的嘲讽,但更多的还是对人们感觉迟钝而表现出的深深忧虑。

  这首诗不惟内容深刻,而且构思精奇。诗人巧妙地由写扬州繁华夜景开局,最终却落在将人们视线引向对整个唐帝国命运的思考上,显示出一种讽喻的创作意向。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

创作背景

  此诗是王建在魏博幕奉命出使淮南,夜游扬州市有感而作。王建的这首诗对扬州的夜市作了简单概括的描述,并从中可以看到那时的夜市已十分热闹,以至营业时间出现通宵达旦的繁荣景象。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
王建介绍和王建诗词大全

诗人:王建

王建(生卒年不详),字仲初,颍川(今河南许昌)人,唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。约64岁为光州刺史。与张籍友善,乐府与张......
复制作者 王建
猜您喜欢

金缕曲

形式:

仙骨清无暑。爱兰桡、撑入鸳波,锦云深处。休唱采莲双桨曲,老却鸥朋鹭侣。算只有、青山如故。旧雨初晴新水涨,画桥低、杳霭迷苍渚。头戴笠,日亭午。 独醒耿耿空怀楚。渺愁予、岸芷江蓠,尚青青否。锦瑟谩弹斑竹恨,难写湘妃怨语。怅谁与、孤芳为主。流水无声云不动,向渔郎、欲觅桃源路。船尾带,落花去。

复制 仇远 《金缕曲》
类型:

秦府旧人歌

形式:

昔日秦王履帝位,府中旧人亦同升。一龙五蛇各变化,一蛇失所意不平。 玄龄善谋晦善断,勇如褒鄂卫与英。鼠辈乃卖我,我岂乏尔能。 相臣为之言,天子怜悲不自胜。斯人自薄命,更欲争天之功为已荣。 赐官三品命始下,死骨已冷唤不应。嗟乎哉,嗟乎哉,几年人间无客星,胡不急去归农耕。 龙姿之君好事者,焉汝不作严子陵,无名之名千载名。

复制 黄玠 《秦府旧人歌》
类型:

辋川集 · 宫槐陌

形式:

仄径荫宫槐,幽阴多绿苔。 应门但迎扫,畏有山僧来。

复制 王维 《辋川集 · 宫槐陌》
类型:

城东寓居寄知己

形式:

花木闲门苔藓生,浐川特去得吟情。 病来久绝洞庭信,年长却思庐岳耕。 落日独归林下宿,暮云多绕水边行。 干时退出长如此,频愧相忧道姓名。

复制 张乔 《城东寓居寄知己》
类型:

独酌试药玉滑盏,有怀诸君子。明日望夜,月庭佳景不可失,作诗招之

形式:

镕铅煮白石,作玉真自欺。琢削为酒杯,规摹定州瓷。 荷心虽浅狭,镜面良渺弥。持此寿佳客,到手不容辞。 曹侯天下平,定国岂其师。一饮至数石,温克颇似之。 风流越王孙,诗酒屡出奇。喜我有此客,玉杯不徒施。 请君诘欧、陈,问疾来何迟。呼儿扫月榭,扶病及良时。

复制 苏轼 《独酌试药玉滑盏,有怀诸君子。明日望夜,月庭佳景不可失,作诗招之》
类型:
搜索
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 | 今日古诗词

微信扫一扫

今日古诗词