步出夏门行 · 其二 · 冬十月

译

注

拼

听

两汉：曹操

孟冬十月，北风徘徊，
天气肃清，繁霜霏霏。
鵾鸡晨鸣，鸿雁南飞，
鸷鸟潜藏，熊罴窟栖。
钱镈停置，农收积场。
逆旅整设，以通贾商。
幸甚至哉！歌以咏志。

类型：

停置农收北风咏志晨鸣潜藏积场繁霜通贾商鸿雁

诗词引用

译文及注释

译文

初冬十月，北风呼呼地吹着，气氛肃杀，天气寒冷，寒霜又厚又密。鹍鸡鸟在清晨鸣叫着，大雁向南方远去，猛禽也都藏身匿迹起来，就连熊也都入洞安眠了。农民放下了农具不再劳作，收获的庄稼堆满了谷场，旅店正在整理布置，以供来往的客商住宿。我能到这里是多么的幸运啊，高诵诗歌来表达自己的这种感情。

参考资料：

展开阅读全文 ∨

评析

《冬十月》出自曹操乐府诗《步出夏门行》，写于初冬十月，时间比前首稍晚。朱乾说：「《冬十月》，叙其征途所经，天时物候，又自秋经冬。虽当军行，而不忘民事也。」在一定程度上触及了本诗的作意。

参考资料：

展开阅读全文 ∨

诗人：曹操

曹操，字孟德，小字阿瞒，沛国谯人，汉族。东汉末年著名政治家、军事家、文学家、书法家。三国中曹魏政权的缔造者，先为东汉大将军、丞相，后为魏王。其子曹丕称帝后，追尊其为魏武帝。一生以汉朝大将军、丞相的名义......

猜您喜欢

曲江二首

译

注

拼

唐代：杜甫

形式：诗

一片花飞减却春，风飘万点正愁人。且看欲尽花经眼，莫厌伤多酒入唇。江上小堂巢翡翠，苑边高冢卧麒麟。细推物理须行乐，何用浮名绊此身。

类型：

效唐僧无则咏物诗四首百舌禽

译

注

拼

元代：张昱

形式：诗

巧作春禽百样声，似矜觜舌有馀轻。若为剩有闲心性，何不云中学凤鸣？

类型：

巧妇

译

注

拼

宋代：梅尧臣

形式：诗

巧妇口流血，辛勤非一朝。莠荼时补紩，风雨畏漂摇。所托树枝弱，而嗟巢室翘。周公诚自感，聊复赋鸱鸮。

类型：

十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不为过也因成八诗奉寄可见别后气味亦可并示京洛间亲旧也其六

译

注

拼

宋代：吕本中

形式：诗

低头拜东野，未厌擿抉穷。停车问缩酒，不讣牛马风。胸次绝尘滓，欲与秋水同。斯人未遽远，当在阿堵中。

复制吕本中《十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不为过也因成八诗奉寄可见别后气味亦可并示京洛间亲旧也其六》

类型：

佛头圆相赞

译

注

拼

宋代：慧开

形式：诗

生怕云门打杀伊，韬光晦迹许多时。而今再出头来也，天上人间更有谁。

类型：

步出夏门行 · 其二 · 冬十月

诗词引用

译文及注释

译文

评析

曲江二首

效唐僧无则咏物诗四首百舌禽

巧妇

十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不为过也因成八诗奉寄可见别后气味亦可并示京洛间亲旧也 其六

佛头圆相赞

微信扫一扫

十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不为过也因成八诗奉寄可见别后气味亦可并示京洛间亲旧也其六