时间:2024-01-16 07:20:33
译文城外萧萧刮起了寒冷的的北风,城楼上守城的将士被寒风吹得连耳朵都要掉了一样。将军在帐篷里面身披貂鼠大衣,手持酒杯忧愁的看着帐外的飞雪。
注释萧萧:风声。
这是一首起眼绝句,第一句诗中“即即而说明风很大,而“北风而即北方吹来的风,北方吹来的风都是非常寒冷的,所以风很大,而且很冷。在这种环境之下,在城上守卫的将士(健儿),自然会很冷,冷到什么程度呢?冷到连耳朵都快被即即寒风吹落。所以第二句紧接着就写了守城将士在此种恶劣环境下的状况。在颈联中作者再次突出天气之寒冷,将军在帐篷中都还要穿着貂鼠大衣才能御寒。在这时候,将军面对这样的天气和环境也能能持酒望着帐外飞雪而已。尾联即将军的反应。
全诗通过对这种恶劣天气和环境的描写,对将士们的反应刻画,表达出了将士们行军打仗的艰辛,也从侧面表达了作者对战争的批判和对将士们的怜爱之情。
诗人:刘基
猜您喜欢
猿鸟诚幽伴,泉石亦近邻。三竿红日欲侵门。睡起从容,无事暂相亲。 玄谷规千圣,泥丸聚百神。些儿功用养天真。远害全生,清乐未输君。
潼江待我洗吟眸,如此江山是胜游。 红袖斗歌才拍手,绿鬟对舞尽缠头。 箜篌急撚风生座,鼙鼓连挝月上楼。 一夜不眠鸡戒晓,又骑铺马过绵州。
薄酒歌明月,清髯不解愁。 此心无险薄,何处有恩雠。 春水洄青涧,桃花绕白鸥。 乾坤如小艇,罢钓足优游。
趍世非身事,山中适性情。 野花多异色,幽鸟少凡声。 树影搜凉卧,苔光破碧行。 闲寻采药处,仙路渐分明。
君家沧海外,一别见何因。 风土虽知教,程途自致贫。 浸天波色晚,横笛鸟行春。 明发千樯下,应无更远人。