三岔驿

时间:2023-12-13 14:08:24

三岔驿,十字路,北去南来几朝暮。
朝见扬扬拥盖来,暮看寂寂回车去。
今古销沉名利中,短亭流水长亭树。

诗词引用

译文及注释

译文
三岔驿站,十字路口,北去南来多少个日日夜夜。
早晨可见高官得意扬扬来往道路,晚上看着灰心丧气地赶着车回去。
古往今来的人们都消失在名利中,不变的只有短亭前的流水和长亭边的树。

注释
三岔驿:在今陕西凤县南,为当时川陕要道。
“朝见”句:盖:车盖。此句指高官得意扬扬来往道路。
寂寂:失意的样子。
销沉:消逝,消失。
短亭、长亭:秦汉时于大路上五里置短亭,十里置长亭,供行人休息。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

创作背景

  嘉靖三年(1524)之前,作者不止一次地往返四川、京师(北京)之间,这首诗当是途经此地的作品,具体创作时间不详。作者以旁观者的身份,以三岔驿的十字路为观察点,生动地描绘了当时来往奔波于道路之人的形象,从而艺术地概括了古往今来追名逐利的众生相。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

赏析

  诗人借此处地理位置的重要,以诗歌感慨人生,批判和讽刺官场上相互倾轧的丑恶现象,指出宦海风波,瞬息万变,仕途多艰,险恶丛生,对现实有着较清醒的超脱态度。全诗选材新颖,意蕴深远。

  诗的前三句写三岔驿重要的地理位置和此驿作为历史见证的特殊身份。三岔驿地处十字路旁,南来北往、东去西行之人皆要由此经过。正因为它四通八达,当云贵的交通枢纽,它才像一位清醒的旁观者,多少年来一直检阅着从这里经过的游宦商旅、农夫樵子、野叟渔翁。“几朝暮”犹言经过了多少朝朝暮暮。“几”,不定数词,因其不定,无法说清,才更显示其时间之长久,历史之深远。因而三岔驿作为历史的见证者,所见到的人世沧桑也才无法计算清楚。

  四、五句紧承前面,述说三岔驿作为历史的见证人,就官场浮沉这一点所见到的情景。“朝见扬扬拥盖来”,早晨才见那些得官者得意扬扬,不可一世,喽哕成群,拥盖上朝。“盖”,本指车的帷盖,此处以乘具代人,指代驷马高车、前呼后拥、骄横跋扈的官场新贵。“暮看寂寂回车去”是写傍晚就见他们丢官缴印,失魂落魄,清冷孤寂,垂头丧气,惶惶若丧家之犬地溜逃回家。“扬扬”指志得意满、趾高气傲、昂首挺胸、盛气凌人的样子;“寂寂”指气沮志丧、委靡不振、低三下四、不敢见人的狼狈形象。这两个反义的重叠词,写尽了官场中得意与失意时判若两人的精神面貌,对比鲜明,寓意深刻。朝得暮失,足见官场倾轧之厉害,宦海浮沉之迅速,仕途风波之险恶。这两句是全诗的中心,一方面诗人对那些蝇营狗苟、利欲熏心、追名逐利之徒进行了辛辣的嘲讽,指出他们趋炎附势、鲜廉寡耻、丧尽天良,虽炙手可热、不可一世、得势于一时,但最终不会有好下场。另一方面,诗人在这里也隐约暗喻着为官难,为清正廉明之官更难的慨叹。诗人忠心耿耿,却反而被谪远戍,永无还期。这两句又未尝不是对自己这种不平遭遇的牢骚怨愤之词。

  最后两句用达观的眼光说世态,以出世的语气论人生,说理深透,议论有力。现在和过去,甚至包括将来,一切追名逐利的人统统都会被历史的洪流所吞没,只有眼前这短亭前的流水和长亭边的树木能与天地共存。长亭、短亭,为互文,即长亭的流水、长亭的树,短亭的流水、短亭的树。这两句既有鞭挞、讽刺,也有顺乎自然、无欲无求之意。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
杨慎介绍和杨慎诗词大全

诗人:杨慎

杨慎,明代文学家,明代三大才子之一。字用修,号升庵,后因流放滇南,故自称博南山人、金马碧鸡老兵。杨廷和之子,汉族,四川新都(今成都市新都区)人,祖籍庐陵。正德六年状元,官翰林院修撰,豫修武宗实录,禀性......
复制作者 杨慎
猜您喜欢

杏花始开连日大风不获一赏晨起携筇往观之归而小酌得三绝句

形式:

生红和露滴胭脂,又到芳春寂寞时。 便拟提壶花下醉,却愁羞杀背阴枝。

复制 安熙 《杏花始开连日大风不获一赏晨起携筇往观之归而小酌得三绝句》
类型:

系乐府十二首 · 其六 · 贫妇词

形式:

谁知苦贫夫,家有愁怨妻。 请君听其词,能不为酸悽。 所怜抱中儿,不如山下麑。 空念庭前地,化为人吏蹊。 出门望山泽,回头心复迷。 何时见府主,长跪向之啼。

复制 元结 《系乐府十二首 · 其六 · 贫妇词》
类型:

观渡江诸人诗

形式:

中朝文有汉唐风,南渡诗人尚数公。 正使词源有深浅,病怀羁思亦相同。

复制 陆游 《观渡江诸人诗》
类型:

绯桃开小酌

形式:

我庐城南村,家无十金产。 种花虽历岁,名品终有限。 颇欲及暇时,著谱书之简。 今朝绯桃开,欢喜洗酒盏。 邻翁亦喜事,为我一笑莞。 但恨苜蓿盘,蔬薄欠佳馔。 往来见已熟,劝揖忘愧赧。 一事粗可言,似具识花眼。

复制 陆游 《绯桃开小酌》
类型:

送韩签判玉汝还南京

形式:

天子甘泉祀,欢声浃九围。 绿章驰骑入,朱服佩鱼归。 赋雪上宾席,买鬟更舞衣。 清池无限雁,莫道信音稀。

复制 梅尧臣 《送韩签判玉汝还南京》
类型:
搜索
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 | 今日古诗词

微信扫一扫

今日古诗词