时间:2024-06-03 07:35:11
译文满眼望去青山依依,只是没有闲情游过。镜中的我已经鬓发苍白,满心无奈又能如何呢?少时忙碌,原想着到老了就轻松自在,哪知现在人到中年,才发现尘事更多。
注释书怀:书写胸中的感怀。无那:无奈,没有办法。旋:很快。
这首诗抒发了年华易老的感慨,并将人到中年的独特人生体验巧妙地表达出来。
前两句咏叹韶光易逝。眼前的满眼青山既是实指,更是指人生旅途中经历的种种美好风景。美景不能饱览贪看,暗示着人生有着许多错过或不得不错过的遗憾,这就为下文埋下了伏笔。以下三句写为何如此怅惘的具体原因,主要有两方面,一是岁月催人老,一是人生多事。第二句写自己还没有充分领略人生,再看镜中已是鬓角如霜雪。这里,诗人并没有直接写自己如何白头,而是用无奈的语气写对鬓丝变白无可奈何。“无那”、“何”并未实指,也未明言,不出现“白”、“霜”、“雪”等字眼,却给人留下了充分的想象空间。
这既体现了岁月的不可抗拒,给人以浓厚的岁月沧桑之感,又充分表现了自己年华飞逝而功业未就的怅惘。
后两句展现复杂情怀。自己只以为很快就会老去,那时就可以清闲下来无事可做了,没想到就要到四十岁了,各种杂事反倒更多了。要知道,人一旦到了中年,人生阅历已经非常丰富,可以说人生大多数滋味都已经尝过了,胸中百味杂陈但又不容易说得清楚。而此时也是事业鼎盛的时候,往往要同时面对各种杂事冗事,穷于应付。这两句就将这种中年人普遍怀有的复杂心情生动传神地表现了出来,同时也呼应了开头。
诗人:杜牧
猜您喜欢
一片轻帆背夕阳,望三峰拜七真堂。 天寒夜漱云牙净,雪坏晴梳石发香。 自拂烟霞安笔格,独开封检试砂床。 莫言洞府能招隐,会辗飙轮见玉皇。
看山如看画,听水如听琴。 水流碧溪转,山高白云深。 俯仰天地间,万物本无心。 松风飒然来,为我涤烦襟。
五寸珊瑚珠一囊,秋风吹老海榴黄。 宵来酒渴真无奈,唤取金刀劈玉浆。
丹青写生,相思助情。 画楼携手深盟。 看图中现形。 春风浪萍,秋花岸汀。 君家静好如琴。 羡心同石贞。
靡靡流火西,鲜飙扫馀燠。 奇怀迈良辰,散步粤山麓。 林峦蔚葱茜,丘壑缭而曲。 振缨蹑崇台,神情若新沐。 绰约台上人,清扬美如玉。 冥心观太初,天地渺一粟。 幻形忘赘疣,委运付亭毒。 浮云寓太虚,不满一捧腹。 悠哉偕友朋,适意此盘谷。 岸帻南斗旁,云溟聘遐瞩。 徜徉四山暝,日入欢未足。 秋声动乔林,飒飒度疏竹。 松灯奚待篝,明月自为烛。 真乐同逍遥,岂必骖黄鹄。