咏愁

时间:2024-04-20 14:35:28

来何容易去何迟,半在心头半在眉。
门掩落花春去后,窗涵残月酒醒时。
柔如万顷连天草,乱似千寻帀地丝。
除却五侯歌舞地,人间何处不相随?
类型:

诗词引用

译文及注释

译文
来时潜移暗度,去时慢慢悠悠;一半挂在眉梢,一半藏在心头。
春老花残红满地,半掩房门泪暗流;残月满窗深夜里,酒醒人去独淹留。
似一望无边的野草,风连浪续,细软轻柔;像一团绕地的乱丝,纠缠凌乱,无尾无头。
除了权势人家,谁能无虑无忧?看人世问时时处处,无论哪里都有忧愁!

注释
“门掩”句:李煜有“流水落花春去也,天上人间”(《浪淘沙令·帘外雨潺潺》)语,欧阳修有“门掩黄昏,无计留春住”(《蝶恋花·庭院深深深几许》)语,分别写亡国哀愁和少妇悲愁。
窗涵:窗棂,窗格子。
连天草:王维《出塞作》有“白草连天野火烧”句。
千寻:形容丝长而多乱。寻,古代长度单位,八尺为一寻。
帀(zā)地丝:遍地的丝绳。帀,“匝”的异体字,遍地、满地的意思。
五侯——公、侯、伯、子、男五等诸侯称五侯,这里泛指达官贵人。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

创作背景

  石象之有过不寻常的经历,他在宋仁宗庆历二年(1042)中进士,后历任寿安尉、黄声簿、义乌令,后转太常丞。四十八岁时曾一度致仕居家,他晚年在宅子的西南角开园圃种花木,优游自乐地生活了二十余年。他深深地理解了忧愁。于是他就写下了这首鲜明生动的《咏愁》。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

赏析

  该诗首联追寻“愁”的踪迹。大千世界,“愁”不会有人主动喜欢,但却无影无踪无时不在人的身边,有时会不请自来,来了又赶不走,它来了总是一半藏在人的心里——“愁肠百结”,一半写在人的心灵之窗——“愁眉苦脸”。

  颔联揭露“愁”潜入的时机。深谙愁苦的人总会把“愁”贮藏在心房僻远的角落里,再筑起精神防线提防它侵袭,可“愁”欺人时,它会随机而出,无孔不入。诗人认为“愁”最容易潜入的机会有二,一是风雨摧花春归去,落英遍地孤者见,最能使人愁肠寸断,思虑万千,如李煜《浪淘沙》“流水落花春去也,天上人间”的亡国哀愁;欧阳修《蝶恋花》“门掩黄昏,无计留春住。泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去”的青春少妇被抛弃之悲愁。二是心中有愁情的人借酒浇愁,待酒醒后眼见残月斜照窗棂,想到人的“悲欢离合”、月的“阴晴圆缺”,“愁”会冲破防线,悄悄爬上心头,使人更加愁肠百结,忧愁悲伤,愁人之“愁”会“眉间心上,无计相回避”(范仲淹《御街行》)。此联可能是作者的经验之谈。

  颈联写“愁”的情状。苦恼的忧愁如藏在愁人的心中,印在愁人的眉间,那愁人就会感觉到“愁”像万顷连天草铺天而下挥不去,就像千万条盖地丝绳网冲不破,他被严严盖住、紧紧捆住,困在其中,痛苦不堪。想挣脱这“柔”若草“乱”若丝的“愁”绪实叫人无可奈何。

  尾联写“愁”无处不在。“愁”如此气人、欺人、恼人,可能那些王侯将相达官贵人们过着花天酒地、醉生梦死、姬歌妾舞、骄奢淫逸的生活,不知愁为何物,除此之外,“愁”乃“人问何处不相随”。

  “愁”究竟为何物,曹植《释愁文》有此一释:“愁之为物,惟惚惟帆。不召自来,推之弗往。寻之不知其际,握之不盈一掌。寂寂长夜,或群或党。去来无方,乱我精爽”。

  这首《咏愁》诗如李商隐咏《泪》诗写泪而不见“泪”字,此《咏愁》诗也满篇不见“愁”字,这类诗近似制谜语的文字游戏,都以巧丽取胜,真如前人所评“格虽不高,却有神无迹”。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

诗人:石象之

宋越州新昌人,字简夫。仁宗庆历二年进士。任寿安尉、黄岩簿、义乌令。盛年解冠致仕,丞相文彦博以下皆赋诗饯之。既归,于居第西南开园圃种花木,与宾客赋咏其间。工诗,善弈棋。后转太常丞,优游二十年。卒年六十八......
复制作者 石象之
猜您喜欢

戏效子夜歌体六首与达兼善御史同赋

形式:

种荷深水中,日夜期成藕。 莲子逐浮萍,风波漂荡久。

复制 傅若金 《戏效子夜歌体六首与达兼善御史同赋》
类型:

贻郑昌图

形式:

应是前生有宿冤,不期今世恶因缘。 蛾眉欲碎巨灵掌,鸡肋难胜子路拳。 只拟吓人传铁券,未应教我踏青莲。 曲江昨日君相遇,当下遭他数十鞭。

复制 楚儿 《贻郑昌图》
类型:

折简要家驭提学同长公学士看地棠花

形式:

弇园千树锦横斜,雨妒风欺一任他。 唯爱君家兄弟好,就中留得地棠花。

复制 王世贞 《折简要家驭提学同长公学士看地棠花》
类型:

越州歌二十首 其十六

形式:

昨梦吴山阆苑开,风吹仙乐下瑶台。 翠围红阵知多少,半揭珠帘看驾来。

复制 汪元量 《越州歌二十首 其十六》
类型:

募修海潮岩

形式:

祖公一片闲田地,付与灵泉自主张。 天遣五丁开半壁,谁教七日凿中央。 上方钟鼓潮音应,万里风涛海印光。 欲识普陀真面目,逢人惟劝解空囊。

复制 成鹫 《募修海潮岩》
类型:
搜索
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 | 今日古诗词

微信扫一扫

今日古诗词