时间：2024-06-03 05:14:52
译文浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影，也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上，不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白，就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞，只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事，飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间，我偷偷地看一看那落着细雨的池塘，不由得暗自神伤，只见一朵梅花正绽开一半，含情脉脉，宛如徐妃的半面粉妆。微风丝雨撩起寸寸柔肠，你曾为我曼声歌唱，更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨，在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦，却为何没有织上鸳鸯？我独自酒醉，月光依墙闪亮。想当初，谁敢放荡轻狂？如今只能在这漫漫的长夜中，各自守着空房，独自思量。
注释蝶梦：梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。潘郎：指晋潘岳。岳少时美容止，故称。后亦以代指貌美的情郎。徐妆：半面妆。芳机瑞锦：指织机织出龙凤彩绵。疏狂：张狂、任意姿情。花房：闺房。
本词是怀人之作。所怀的人或许就是作者在临安城中的恋人。上片借暮春景色抒发人生易老年华虚度的感慨。前三句写暮春景色，点出自己的春愁。“念前事”四句属倒插笔，写从前的情事。“早春窥”指从早春开始伤心落泪至今日，表现整个春季都在思念恋人。“梅花”两句以徐妃半面妆以拟尚未全开的梅花，意象奇特新鲜，颇有韵致。下片恨有情人天各一方，叹良辰美景不再有。“芳机”两句设想对方对自己的思念之情，“人扶醉”四句写自己思念对方，最后三句合写双方。“闲言语”指当初的海誓山盟如今却成空话，是幽恨之语。全词意脉较清晰，抒情回环往复，有吞吐腾挪之妙。
诗人：史达祖
猜您喜欢
清江芙蕖玉可怜，岸花汀草自年年。来鸿去雁不相识，晓露无声香暗泣。 江楼缥缈如花人，望之见之不可亲。无限晴云锦树新，愁眉只向遥山颦。 遥山一千里，长在愁眉底。镜里繁华过眼空，遥山铸向青铜中。 遥山遥复遥，芙蕖霜早雕。明日愁眉为谁扫，月白江清天未晓。
甲子西南异，冬来只薄寒。 江云何夜尽，蜀雨几时乾。 行李须相问，穷愁岂有宽。 君听鸿雁响，恐致稻粱难。
野人留得五湖船，丞相兴歌郡国年。 醉笔倚风飘涧雪，静襟披月坐楼天。 鹤归华表山河在，气返青云雨露全。 闻说万方思旧德，一时倾望重陶甄。
郁郁羁怀不易开，更堪寥落动凄哀。 华胥梦破青山在，梁甫吟成白发催。 秋意渐随林影薄，晓寒都逐雁声来。 并州旧日风声恶，怅望乡书早晚回。
苗当七八月之间，甘膏不濡何太悭。 飞尘蓬勃昼欲暝，坐视云物占群山。 五日一风十日雨，天方勤民辅明主。 作书未敢颂风伯，寄谢群龙少劳苦。
